“A first-year Duke student who doubles as a part-time adult film actress struggles to avoid the Internet spotlight.”